Taiwanese

Big Sausage Wrap Small Sausage

Easy·15 min

A Taiwanese night-market handheld where a grilled glutinous-rice sausage stands in for the bun: the fat "big intestine" casing is slit lengthwise and folded around a smaller, slightly sweet Taiwanese pork sausage grilled alongside it. Into the slit go sliced raw garlic, pickled mustard greens, dried radish, and cilantro, finished with soy paste and chili. The name reads literally as "big intestine wraps small intestine," the big being the rice sausage, the small the pork one.

Big sausage wrap small sausage is a Taiwan night-market creation that spread in the 1990s. By the common account it began as a Hakka workers' snack in Hualien, the rice sausage and the pork sausage carried out together for a quick meal, before stalls hit on slitting one to cradle the other. The Fengjia night market in Taichung is widely credited as an early popularizer, the dish counted among the inventive street snacks that came up there, though no single stall or year can be firmly pinned as its origin. What stuck was the trick of treating the glutinous-rice sausage as the bun, a wrapper you can eat, which lets the pork sausage and a fistful of pickles travel in one hand.

First the char: both sausages come off the grill smoky and blistered at the edges. The rice casing is dense and Q-chewy, sticky-soft inside, and as you bite through it the pork sausage gives a juicy snap and a sweet, faintly smoky savor. Raw garlic hits sharp and cool against the heat, the pickled greens and dried radish add salt and crunch, and the soy paste pulls it all into one warm, glossy mouthful.

Everything turns on the grill. Over charcoal or a hot iron plate, the surface of both sausages dries and browns through the Maillard reaction, building the smoky crust and aroma. The Taiwanese pork sausage is cured with sugar and rice wine, so its surface sugars caramelize and it reads sweeter and shinier than a plain link, while the casing tightens until the bite snaps. The glutinous-rice sausage works as an edible bun because cooked sticky rice is almost all amylopectin, the branched starch that gelatinizes into a dense, cohesive, Q-elastic mass that holds a slit open without falling apart. Slitting rather than splitting it keeps a hinge, so the warm rice insulates the fillings and soaks up the soy paste and rendered sausage fat.

Variations

Condiments are where stalls differ most: beyond garlic, pickled mustard greens, dried radish, and cilantro, you may get Thai basil, a smear of yellow mustard or wasabi, black pepper, or peanut powder. The sauce ranges from soy paste to sweet chili to a hotter chili paste. Some grill over charcoal for more smoke, others on an iron griddle; a few brush the rice sausage with extra oil so it crisps. The pork sausage may be swapped for a spicy or garlic-studded one, and oversized versions pile on so many pickles the wrap barely closes.

On the Palate

Where Big Sausage Wrap Small Sausage sits in the Taiwanese flavor cloud

HeatRichnessComplexityFermentFreshness

Ingredients

Serves 2

How it's made

6 steps · 15 min

  1. 1
    8 min

    Grill the Taiwanese pork sausage over charcoal or a hot griddle, turning often, until the casing is browned, blistered, and snappy and the surface sugars have caramelized.

    Watch out

    Grill the pork sausage until the casing blisters and snaps and the sugars caramelize — the cure's sugar is what makes it shinier and sweeter than a plain link.

  2. 2
    8 min

    Grill the glutinous-rice sausage at the same time, turning until the outside is lightly charred and the inside is hot and chewy.

  3. 3
    1 min

    Slit the rice sausage lengthwise almost but not all the way through, so it opens like a bun without separating.

    Watch out

    Slit the rice sausage lengthwise almost through, not all the way — it must open like a bun without falling into two pieces.

  4. 4
    1 min

    Lay the grilled pork sausage into the slit.

  5. 5
    2 min

    Tuck in sliced raw garlic, pickled mustard greens, dried radish, and cilantro along the sausage.

  6. 6
    1 min

    Drizzle with soy paste and chili sauce to taste, fold closed, and serve hot in hand.

Archive tool suggestions — not reviewed

These legacy suggestions have not been evidence-reviewed and are not presented as required tools.

Dishes like this

More from Taiwanese